Grant,O Lord, that your Holy and life-giving Spirit may so move every human heart, that barriers which divide us may crumble, suspicions disappear and hatred cease; that, our divisions being healed, we may live in justice and peace,
through Jesus Christ our Lord. Amen.
Congregational Prayer of Benediction - Community of Christ - Las Vegas

Geef, O Heer, dat uw Heilige en levenschenkende Geest elk menselijk hart mag raken, dat de barrieres die ons scheiden mogen worden afgebroken, wantrouwen zal verdwijnen en haat zal afnemen; dat we door onze toenadering, in vrede en gerechtigheid mogen leven, door Jezus Christus onze Heer. Amen.
Gezamelijk Slotgebed - Gemeenschap van Christus - Las Vegas



Restorations / Herstellingen

Restorations is a monthly reflection of Latter-day spirituality by Bryan Monte, a member of the Community of Christ, living in Zeist, The Netherlands, and Robert Poort, a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, living in Las Vegas, Nevada. The Community of Christ is the new name of the former Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Both churches find their origin within the faith tradition of the Restoration.

Herstellingen is een maandelijks bericht over spiritualiteit in het licht van het herstelde evangelie door Robert Poort, een Nederlander woonachtig te Las Vegas in de VS, en lid van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, en Bryan Monte, een Amerikaan woonachtig te Zeist, en lid van de Gemeenschap van Christus. De Gemeenschap van Christus is de nieuwe naam van de voormalige Gereorganiseerde Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Beide kerkgenootschappen komen voort uit de geloofstraditie van de Herstelling.

This month / Deze maand :
Prophets and Presidents/Presidenten en Profeten

This month we simply present two videos, giving an impression of the present leaders of our churches: Stephen M. Veazey (49) and Gordon B. Hinckley (97).

Deze maand presenteren we een tweetal videos die een indruk geven van de huidige leiders van onze kerken: Stephen M. Veazey (49) en Gordon B. Hinckley (97).

Stephen M. Veazey: "God’s will for human life and for creation comes through revelation, especially as revealed in the life, death, resurrection, and continuing presence of Jesus Christ, the Living Word. Through Christ, something not fully explainable, but utterly transforming, has occurred. It can best be described as the movement of God to bring reconciliation and wholeness into all dimensions of life."

Stephen M. Veazey: "God's wil aangaande het menselijk leven en de schepping komt tot ons door openbaring, in het bijzonder zoals geopenbaard in het leven, de dood, de opstanding, en de voortdurende aanwezigheid van Jezus Christus, het Levende Woord. Door Christus heeft iets plaatsgevonden dat niet volledig kan worden verklaard, maar een grondige transformatie veroorzaakte. Dit kan het best worden omschreven als een beweging van God om verzoening en heelheid te brengen m.b.t. iedere dimensie van het leven."

Klik hier voor een korte biografie over Stephen M. Veazey.
Click here for a short biography of Stephen M. Veazey.

Gordon B. Hinckley: "We doen een beroep op alle mensen zich met hernieuwde energie sterk te maken voor de tijdloze idealen van verdraagzaamheid en wederkerig respect . We zijn van mening dat, ondanks fundamentele meningsverschillen, mensen vreedzaam kunnen samenleven wanneer ze elkaar met begrip en mededogen benaderen."

Gordon B. Hinckley: "We call upon all people everywhere to recommit themselves to the time-honored ideals of tolerance and mutual respect. We sincerely believe that as we acknowledge one another with consideration and compassion we will discover that we can all peacefully coexist despite our deepest differences."

Click here for a short biography of Gordon B. Hinckley.
Klik hier voor een korte biografie over Gordon B. Hinkley.

 

MORMOONS FORUM

Reacties kunnen via e-mail worden gericht aan de MVG redaktie.