Grant,O Lord, that your Holy and life-giving Spirit may so move every human heart, that barriers which divide us may crumble, suspicions disappear and hatred cease; that, our divisions being healed, we may live in justice and peace,
through Jesus Christ our Lord. Amen.
Congregational Prayer of Benediction - Community of Christ - Las Vegas

Geef, O Heer, dat uw Heilige en levenschenkende Geest elk menselijk hart mag raken, dat de barrieres die ons scheiden mogen worden afgebroken, wantrouwen zal verdwijnen en haat zal afnemen; dat we door onze toenadering, in vrede en gerechtigheid mogen leven, door Jezus Christus onze Heer. Amen.
Gezamelijk Slotgebed - Gemeenschap van Christus - Las Vegas



Restorations / Herstellingen

Restorations is a monthly reflection of Latter-day spirituality by Bryan Monte, a member of the Community of Christ, living in Zeist, The Netherlands, and Robert Poort, a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, living in Las Vegas, Nevada. The Community of Christ is the new name of the former Reorganized Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Both churches find their origin within the faith tradition of the Restoration.

Herstellingen is een maandelijks bericht over spiritualiteit in het licht van het herstelde evangelie door Robert Poort, een Nederlander woonachtig te Las Vegas in de VS, en lid van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen, en Bryan Monte, een Amerikaan woonachtig te Zeist, en lid van de Gemeenschap van Christus. De Gemeenschap van Christus is de nieuwe naam van de voormalige Gereorganiseerde Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. Beide kerkgenootschappen komen voort uit de geloofstraditie van de Herstelling.

This month / Deze maand :

A Tale of Two Educators / Een tweetal Onderwijsdeskundigen

----------------------------------------------------------------------------------

William D. Russell

De Gemeenschap van Christus nam de uitdaging aan om allerlei facetten van haar verleden onder ogen te zien, haar doelstellingen te herformuleren, en William D. Russell maakte deel uit van dat proces. (meer)

The Community of Christ faced the challenge to re-evaluate the past and some of her goals, and William D. Russell participated in that process. (more)

Gedurende vier decennia heeft zijn roeping tot christelijke sociale aktie hem gevormd als een geengageerd en uitgesproken verdediger die op de bres staat voor burgerrechten, voor het recht van de vrouw, en meest recentelijk, voor de rechtspositie van homoseksuelen, waarvoor hij zich sterk maakt binnen de Gemeenschap van Christus.

---------------------------------------------------------------------------------

Johannes Noot

Johannus (Hans) Noot is Regionaal Coordinator van de Kerkelijke Onderwijs-instellingen en overziet in die functie Vlaanderen, Nederland en Ierland. (meer)

Johannus (Hans) Noot is Regional Coordinator of the CES-Church Educational System, and oversees in that capacity Flanders, The Netherlands, and Ireland. (more)

Hans richtte zijn aandacht op Europese mensenrechtenorganisaties en het onderwijs onder leiding van de Europese politiek. Regelmatig is hij te vinden op academische en politieke fora door heel Europa heen. Zijn doel is een bijdrage te leveren in de Europese politieke besluitvorming als het gaat om gezinsondersteuning, het belang van het huwelijk als instituut, de vrijheid van meningsuiting, godsdienstvrijheid en tolerantie t.o.v. andersdenkenden.

------------------------------------------------------------------------------